Exemplos de uso de "Соловьева" em russo

<>
А искал он банду Соловьёва. А шукав він банду Соловйова.
"Учение Соловьева о свободе воли" (1911). "Вчення Соловьева про свободу волі" (1911).
София - ключевое понятие системы Соловьёва. Софія - головне поняття системи Соловйова.
О. Соловьёва, ДОПД, Дзержинск, Россия. О. Соловйова, ДОПД, Дзержинськ, Росія.
Возлюбленная и муза мыслителя Владимира Соловьёва. Кохана і муза мислителя Володимира Соловйова.
Марина Соловьева - председатель ОО "Четыре Королевы"; Марина Соловйова - голова ГО "Чотири Королеви";
Некоторые литературоведы называют Соловьёва, поэтом-мистиком. Деякі літературознавці називають Соловйова, поетом-містиком.
И самого Соловьёва ему хотелось поймать. І самого Соловйова йому хотілося зловити.
Вместе с олимпийцами: Лариса Соловьева (пауэрлифтинг); Разом з олімпійцями: Лариса Соловйова (пауерліфтинг);
Лариса Соловьева - четырехкратная чемпионка Всемирных игр. Лариса Соловйова - чотириразова чемпіонка Всесвітніх ігор.
тема диссертации: "Нравственные принципы Владимира Соловьёва"). тема дисертації: "Моральні принципи Володимира Соловйова").
Окончил Московский университет, ученик С. М. Соловьева. Закінчив Московський університет, учень С. М. Соловйова.
Соловьева И.И. Основы психологии и педагогики. Соловйова І.І. Основи психології і педагогіки.
Выходит популярная книга "Владимир Соловьев". Вийшла популярна книга "Володимир Соловйов".
1983 Интервью с Владимиром Соловьевым. 1983 Інтерв'ю з Володимиром Соловйовим.
В.С. Соловьевой в иске отказано. В.С. Соловйової у позові відмовлено.
1820 - Сергей Михайлович Соловьёв, историк. 1820 - Соловйов Сергій Михайлович, історик.
(В соавторстве с Сергеем Соловьевым). (У співавторстві з Сергієм Соловйовим).
Плакат выполнил художник М. Соловьёв. Плакат виконав художник М. Соловйов.
Вебинар-встреча с Кириллом Соловьевым Вебінар-зустріч з Кирилом Соловйовим
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.