Usage examples of "Справочник" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Биобиблиографический справочник, Йошкар-Ола, 1958; Біобібліографічний довідник, Йошкар-Ола, 1958;
Справочник по синтаксису и пунктуации. Довідники із синтаксису та пунктуації.
Галерея внесена в справочник "Художественные галереи Украины". Галерея занесена до довідника "Художні галереї України".
главный редактор журнала "Справочник экономиста" Головний редактор журналу "Справочник экономиста"
"Справочник школьника", раздел "История Отечества". "Довідник школяра", розділ "Історія Батьківщини".
"Каолин Украины: справочник" (1981) (рус.) "Каолін України: довідник" (1981) (рос.)
"Учитель") Рекламно-информационный справочник "Каталог". "Учитель") Рекламно-інформаційний довідник "Каталог".
Современный справочник для будущих мам. Сучасний довідник для майбутніх мам.
Справочник контрагентов и сопутствующие справочники; Довідник контрагентів та супутні довідники;
Молодежное движение в Украине: справочник. Молодіжний рух в Україні: довідник.
Region Basse-Normandie - справочник компаний Region Basse-Normandie - довідник компаній
Справочник "100 немецких неправильных глаголов" Довідник "100 іспанських неправильних дієслів"
Intel Lexmark RealTek Телефонный справочник Intel Lexmark RealTek Телефонний довідник
Справочник по защитному размеру одежды: Довідник по захисному розміром одягу:
Справочник "Климат России" (метеостанция "Гигант"). Довідник "Клімат Росії" (метеостанція "Гігант").
Морской энциклопедический справочник, 1987 год. Морський енциклопедичний довідник, 1987 рік.
Этот справочник бумажный ", - рассказал он. Цей довідник паперовий ", - розповів він.
Tottenham Court Road - справочник компаний Tottenham Court Road - довідник компаній
Выделяем справочник склады, жмем "Новый". Виділяємо довідник склади, тиснемо "Новий".
Биобиблиографический справочник, Йошкар-Ола, 1976. Біобібліографічний довідник, Йошкар-Ола, 1976.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!