Exemples d'utilisation de "Средневековая" en russe

<>
Тур для групп "Средневековая сказка" Тур для груп "Середньовічна казка"
Средневековая часть города осталась нетронутой. Середньовічний центр міста зберігся недоторканим.
Средневековая деревня на Лазурном побережье. Середньовічне містечко на Лазурному узбережжі.
Белгород-Днестровская (Аккерманская) средневековая крепость Білгород-Дністровська (Аккерманська) середньовічна фортеця
Создано на компьютере Средневековая драпировка стены Створено на комп'ютері Середньовічне драпірування стіни
Средневековая улица в старой Риге Середньовічна вулиця в старій Ризі
Средневековая Европа управлялась писаными законами. Середньовічна Європа керувалася писаними законами.
Тур для детей "Средневековая сказка" Тур для дітей "Середньовічна казка"
Около храма сохранилась средневековая колокольня. Біля храму збереглася середньовічна дзвіниця.
Средневековая культура Западной Европы (учебник) Середньовічна культура Західної Європи (підручник)
Средневековая культура Западной Европы § 11-12. Середньовічна культура Західної Європи § 11-12.
Затем нам показана средневековая битва рыцарей. Потім нам показана середньовічна битва лицарів.
Средневековая Культура Западной Европы И Византии. Середньовічна культура Візантії та Західної Європи.
1996 - "Древняя и средневековая история Украины". 1996 - "Давня і середньовічна історія України".
У нас есть замечательная средневековая крепость. У нас є чудова середньовічна фортеця.
Средневековая церковь была соткана из противоречий. Середньовічна церква була зіткана з протиріч.
Съемки игры в Castle (средневековая Smash) Зйомки гри в Castle (середньовічна Smash)
Какие основные проблемы поднимала средневековая философия? Які основні проблеми піднімала середньовічна філософія?
Сейчас Паланок - это отреставрированная средневековая крепость. Зараз Паланок - це відреставрована середньовічна фортеця.
· На какой наследии выросла средневековая Европа? · На якій спадщині виросла середньовічна Європа?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !