Exemples d'utilisation de "Статистическая" en russe

<>
Статистическая погрешность исследования - 2,1%. Статистична похибка дослідження - 2,1%.
Статистическая база гидрографии бассейна Днепра. Статистична база гідрографії басейну Дніпра.
статистическая погрешность составляет 2,6%. статистична похибка складає 2,6%.
Статистическая погрешность исследования составляет 0,9%. Статистична похибка дослідження становить 0,9%.
эмпирические: анкетирование, статистическая обработка полученных данных.. Емпіричні: анкетування, статистична обробка отриманих даних..
Статистическая аппроксимация многокритериальных задач стохастического программирования Статистична апроксимація багатокритеріальних задач стохастичного програмування
Квантовая механика, термодинамика и статистическая физика. Квантова механіка, термодинаміка і статистична фізика.
Власов А. А. Нелокальная статистическая механика. Власов А. А. Нелокальна статистична механіка.
Максимальная статистическая погрешность выборки - 2,5%. Максимальна статистична погрішність вибірки - 2,5%.
Статистическая погрешность выборки: не более 0,8%. Статистична похибка вибірки: не більше 0,8%.
Статистическая погрешность = 3% при надежности метода 95%. Статистична похибка = 3% при надійності методу 95%.
Балеску Р. Равновесная и неравновесная статистическая механика. Балеску Р. Рівноважна і нерівноважна статистична механіка.
Статистическая погрешность составляет 0,96-1,60%. Статистична похибка становить 0,96-1,60%.
Статистическая погрешность выборки: не более 1,0%. Статистична похибка вибірки: не більше 1,0%.
Статистическая погрешность не превышает 1,5% -3,4%. Статистична похибка не перевищує 1,5% -3,4%.
Статистическая погрешность не превышает 3,4%, сообщает Reuters. Статистична похибка не перевищує 3,4%, повідомляє УНІАН.
Статистическая погрешность выборки - не более 1,7-2,9%. Статистична похибка вибірки - не більше 1,7-2,9%.
Статистическая погрешность составляет от 1,4 до 3,1%. Статистична похибка становить від 1,4 до 3,1%.
Статистическая погрешность выборки - не более 1,6-3,1%. Статистична похибка вибірки - не більше 1,6-3,1%.
HotLog предоставляет следующие статистические отчеты: HotLog надає наступні статистичні звіти:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !