Ejemplos del uso de "Сформулировано" en ruso

<>
mostrar
Это понятие самый четко сформулировано Дж. Це поняття найбільш чітко сформульовано Дж.
Сформулировано универсальное определение понятия "финансовая безопасность". Сформульовано універсальне визначення поняття "фінансова безпека".
Сформулировано для лечения акне от Inside-Out. Сформульовано для лікування акне від Inside-Out.
Грегор Мендель сформулировал законы наследственности. Грегор Мендель сформулював закони спадковості.
Сформулирована деятельностная концепция программированного обучения. Сформульовано діяльнісну концепцію програмованого навчання.
Сформулирована цель исследований (постановка задачи). Сформульована ціль досліджень (постановка задачі).
некорректно сформулированные цели выхода на рынок; некоректно сформульовані цілі виходу на ринок;
Сформулируйте второй признак подобия треугольников. Сформулюйте другу ознаку подібності трикутників.
Этот закон был сформулирован Дж. Цей закон був сформульований Дж.
Немецкие геополитики сформулировали три важные идеи: Німецькі геополітики сформулювали три важливі ідеї:
Попробуйте конкретнее сформулировать поисковый запрос. Спробуйте конкретніше сформулювати Ваш запит.
Сформулируем полученный результат в виде теоремы. Здобутий результат сформулюємо у вигляді теореми.
Матис Шлейден сформулировал клеточную теорию. Матіс Шлейден сформулював клітинну теорію.
Сформулирована Э. Нетер в 1918. Сформульовано Е. Нетер в 1918.
Однако норма сформулирована очень корректно. Однак норма сформульована дуже коректно.
Основные принципы были сформулированы Максимом Парнахом. Основні принципи були сформульовані Максимом Парнахом.
Сформулируйте первый признак подобия треугольников. Сформулюйте першу ознаку подібності трикутників.
Сформулирован А. Сен-Венаном в 1855. Сформульований Сен-Венаном у 1855 році.
Фалес и Пифагор сформулировали первые теоремы. Фалес і Піфагор сформулювали перші теореми.
Попробую сформулировать наиболее серьезные из них. Спробую сформулювати найбільш серйозні з них.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR