Exemplos de uso de "Тане" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Женат на Тане, есть сын Алёша. Одружений на Тані, є син Альоша.
Перед гибелью он позвонил к Тане. Перед загибеллю він зателефонував до Тані.
И Тане уж не так ужасно, І Тані вже не так жахливо,
предыдущий рекорд принадлежал Тане Стритер (67 м). попередній рекорд належав Тані Стритер (67 м).
Дополнительно Таня посещала уроки вокала. Додатково Таня відвідувала уроки вокалу.
Добро пожаловать Синий Тан Marine Ласкаво просимо Синій Тан Marine
Озеро Тана со спутника SPOT. Озеро Тана з супутника SPOT.
Выиграй ужин с Андре Таном! Виграй вечерю з Андре Таном!
Тань Чжунъи играла белыми фигурами... Тань Джуньї грала білими фігурами.
Мы Таню завтра же покажем. Ми Таню завтра ж покажемо.
Но Таня мечтает о небе. Але Таня мріє про небо.
Дом тумана Тан Хун Сяна. Будинок туману Тан Хун Сяну.
По одноимённому рассказу Шона Тана. За однойменною повістю Шона Тана.
18.02.20 Выиграй ужин с Андре Таном! 18.02.20 Виграй вечерю з Андре Таном!
И Таня слышит новость эту. І Таня чує новина цю.
Азизе Тан - директор Стамбульского кинофестиваля. Азізе Тан - директор Стамбульського кінофестивалю.
Так образовалось озеро Тана в Африке. Так утворилося озеро Тана в Африці.
И Таня в ужасе проснулась... І Таня в жаху прокинулася...
Синий Тан морской авторизованному дилеру Orphek Синій Тан морської авторизованого дилера Orphek
Река Тана известна своим промыслом лосося. Річка Тана відома своїм промислом лосося.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!