Exemplos de uso de "Темная" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Игра "Трансформеры: Темная Сторона Луны" • "Трансформери: Темний бік Місяця"
Kings Bounty Темная сторона Ключи Kings Bounty Темна сторона ключі
Тёмная окраска Дети воск карандаш Темне забарвлення Діти віск олівець
Темная, знойная ночь объемлет африканское небо; Темная, спекотна ніч обіймає африканське небо;
Темная материя может оказаться "рыхлой" Темна матерія може виявитися "пухкою"
Бровь темная, двух девственных холмов брова темна, двох незайманих пагорбів
Темная Богиня - флейта, струнный оркестр Темна богиня - флейта та струнний оркестр
Темная материя формирует звезды Бозе Темна матерія формує зірки Бозе
Шея коричневая или более тёмная. Шия коричнева або більш темна.
После регулировки темная область исключается Після регулювання темна область виключається
Темная вода: Изгнание нечистой силы Темна вода: Вигнання нечистої сили
"Темная туча, а радуга светлая"... "Темна хмара, а веселка ясна"...
Её область - темная мистика души "" [1]. Її сфера - темна містика душі "" [1].
Cалон: темная кожа, кондиционер, качественный звук. Cалон: темна шкіра, кондиціонер, якісний звук.
Поверхность Оберона тёмная с красным оттенком. Поверхня Оберона темна з червоним відтінком.
в их окраске заметна тёмная пятнистость. у їх забарвленні помітна темна плямистість.
Новым генпрокурором может стать "темная лошадка" Новим генпрокурором може стати "темна конячка"
Поперёк надкрылий проходит широкая темная полоса. Поперек надкрил проходить широка темна смуга.
Тёмная сторона Луны: невидимые обязанности бармена Темна сторона Місяця: невидимі обов'язки бармена
История эта очень тёмная и неясная. Історія ця дуже темна і неясна.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS