Ejemplos del uso de "Толпа" en ruso con traducción "натовпі"

<>
Возможно, выстрелы были в толпе. Можливо, постріли були в натовпі.
Взрывчатку в толпе взорвал смертник. Вибухівку в натовпі підірвав смертник.
Террорист-смертник взорвал себя в толпе. Терорист-смертник підірвав себе у натовпі.
В толпе слышен ропот недовольного народа. У натовпі чути нарікання незадоволеного народу.
Правила безопасного поведения в толпе 2. Правила безпечної поведінки у натовпі 2.
Но это кто в толпе избранной Але це хто в натовпі обраної
и Тебя в Вифлеемской вечерней толпе... і Тебе в Віфлеємської вечірньої натовпі...
В толпе - все кто-нибудь поет. У натовпі - все хтось співає.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.