Ejemplos de uso de "Травы" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Эквивалент 2500 мг свежей травы Еквівалент 2500 мг свіжої трави
Активно используются травы, чеснок, соусы. Активно використовуються трави, часник, соуси.
Противопаразитарные травы не являются подделкой. Антипаразитарні трави не є підробкою.
Пожаром уничтожено гектар сухой травы. Пожежею знищено гектар сухої трави.
Деревья, кустарники либо чаще травы. Дерева, чагарники або частіше трави.
Это деревья, кустарники и травы. Це дерева, кущі та трави.
Избегайте высокой травы и кустов. Остерігайтеся високої трави і кущів.
Лекарственные травы (бархатцы, юкка, корень Лікарські трави (чорнобривці, юка, корінь
Взять 350 г высушенной травы. взяти 350 г висушеної трави.
Посадите смешанные цветы вместо травы Посадіть змішані квіти замість трави
Травы Archives - Опылитель из Украины Трави Archives - Запилювач з України
Здесь растут травы и кустарники. Тут ростуть трави і чагарники.
Отсек ее, как горсть травы. відсік її, як жменю трави.
Удобрение для травы садовых контейнеров Добриво для трави садові контейнери
Категория Пряные и лечебные травы Категорія Пряні і лікувальні трави
Лекарственные травы в ландшафте сада Лікарські трави в ландшафті саду
Пучок травы и золотую горсть Пучок трави і золоту жменю
Взять чайную ложку сухой травы. Взяти чайну ложку сухої трави.
Одно-, дву- или многолетние травы. Одно-, дво- або багаторічні трави.
Как используются травы в фитотерапии? Як використовуються трави в фітотерапії?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.