Ejemplos del uso de "Третье" en ruso con traducción "третє"

Traducciones:

todos620 третій201 третя95 третє64 третього53 третьому52 третім49 третю28 третьої18 третьою14 третіх12 третіми11 треті9 другий4 на третьому2 по-третє1 четвертий1 трете1 ііі1 iii1 третіми сторонами1 третьою стороною1 друга1

mostrar

Рептюх принес Украине третье "золото" Рептюх приніс Україні третє "золото"

Третье место досталось Skoda Octavia. Третє місце посідає Skoda Octavia.

третье - профессиональные и добропорядочные кандидаты. третє - професійні та доброчесні кандидати;

Олейник: "Постараемся занять третье место" Олійник: "Постараємося посісти третє місце"

Почин получился отличным - третье место. Почин вийшов відмінним - третє місце.

Третье отделение переехало на Фонтанку. Третє відділення переїхало на Фонтанку.

Это обеспечило автомобилю третье месте. Це забезпечило автомобілю третє місце.

Третье финансирование партии подлежит регулированию Третє фінансування партії підлягає регулюванню

На пути в третье тысячелетие>. На шляху у третє тисячоліття ".

Третье отделение подчинялось непосредственно императору. Третє відділення підпорядковувалося безпосередньо імператору.

третье - фрукты, ягоды, компот, кисель. третє - фрукти, ягоди, компот, кисіль.

Третье место занял туринский Ювентус. Третє місце зайняв туринський Ювентус.

Третье исключение касается посреднической деятельности. Третє виняток стосується посередницької діяльності.

Мы вступили в третье тысячелетие. Україна увійшла у третє тисячоліття.

Третье место досталось команде "Звездочки". Третє місце посіла команда "Зірка".

Белинского вызывали в Третье отделение; Бєлінського викликали в Третє відділення;

Третье правило - не будьте эгоистом Третє правило - не будьте егоїстом

Третье место занял гольфист Арнольд Палмер. Третє місце посыв гольфіст Арнольд Палмер.

Третье решение - реструктурировать внешние обязательства Ощадбанка. Третє рішення - реструктурувати зовнішні зобов'язання Ощадбанку.

Монастырь мученик начал своё третье возрождение. Монастир мученик розпочав своє третє відродження.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.