Beispiele für die Verwendung von "Туристические" im Russischen

<>
Сфера услуг: банковые, страховые, туристические. Сфера послуг: банкові, страхові, туристичні.
Регулярные рейсы в основные туристические локации Европы Регулярні рейси до основних туристичних локацій Європи
Теперь эти замки - туристические объекты. Усі три замки є туристичними об'єктами.
№ Страна Туристические прибытия, млн.чел. № Країна Туристські прибуття, млн.чол.
Сфера услуг: туристические, торговые, финансовые. Сфера послуг: туризм, торгівля, фінансові.
Туристические услуги:: Агентство "КИЙ АВИА" Туристичні послуги:: Агентство "КИЙ АВІА"
Они разрабатывали туристические программки и маршруты. Вони розробляли туристські програми і маршрути.
Туристические ботинки Trezeta Nebraska Mid Туристичні черевики Trezeta Nebraska Mid
Туристические поездки, экскурсии, краеведческие поиски. Туристичні подорожі, екскурсії, краєзнавчі пошуки.
Туристические кроссовки Trezeta Borneo Low Туристичні кросівки Trezeta Borneo Low
"Туристические пристрастия российских туристов изменились. "Туристичні пристрасті російських туристів змінилися.
Сфера слуг: туристические, торговые, транспортные. Сфера послуг: туристичні, торговельні, транспортні.
Туристические портативные фильтры для воды Туристичні портативні фільтри для води
Туристические ботинки Vasque Wasatch GTX Туристичні черевики Vasque Wasatch GTX
Туристические достопримечательности Куско, Мачу-Пикчу Туристичні пам'ятки Куско, Мачу-Пікчу
Туристические группы также перевозит паровоз. Туристичні групи також перевозить паровоз.
ГСТУ 4268:2003 "Услуги туристические. ДСТУ 4268:2003 "Послуги туристичні.
Ченнаи туристические места на карте Ченнаї туристичні місця на карті
Туристические ботинки Trezeta Cyclone Mid Туристичні черевики Trezeta Cyclone Mid
Туристические регионы - Wien - Австрийские Альпы Туристичні регіони - Wien - Австрійські Альпи
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.