Exemples d'utilisation de "Туристические" en russe

<>
Сфера услуг: банковые, страховые, туристические. Сфера послуг: банкові, страхові, туристичні.
Регулярные рейсы в основные туристические локации Европы Регулярні рейси до основних туристичних локацій Європи
Теперь эти замки - туристические объекты. Усі три замки є туристичними об'єктами.
№ Страна Туристические прибытия, млн.чел. № Країна Туристські прибуття, млн.чол.
Сфера услуг: туристические, торговые, финансовые. Сфера послуг: туризм, торгівля, фінансові.
Туристические услуги:: Агентство "КИЙ АВИА" Туристичні послуги:: Агентство "КИЙ АВІА"
Они разрабатывали туристические программки и маршруты. Вони розробляли туристські програми і маршрути.
Туристические ботинки Trezeta Nebraska Mid Туристичні черевики Trezeta Nebraska Mid
Туристические поездки, экскурсии, краеведческие поиски. Туристичні подорожі, екскурсії, краєзнавчі пошуки.
Туристические кроссовки Trezeta Borneo Low Туристичні кросівки Trezeta Borneo Low
"Туристические пристрастия российских туристов изменились. "Туристичні пристрасті російських туристів змінилися.
Сфера слуг: туристические, торговые, транспортные. Сфера послуг: туристичні, торговельні, транспортні.
Туристические портативные фильтры для воды Туристичні портативні фільтри для води
Туристические ботинки Vasque Wasatch GTX Туристичні черевики Vasque Wasatch GTX
Туристические достопримечательности Куско, Мачу-Пикчу Туристичні пам'ятки Куско, Мачу-Пікчу
Туристические группы также перевозит паровоз. Туристичні групи також перевозить паровоз.
ГСТУ 4268:2003 "Услуги туристические. ДСТУ 4268:2003 "Послуги туристичні.
Ченнаи туристические места на карте Ченнаї туристичні місця на карті
Туристические ботинки Trezeta Cyclone Mid Туристичні черевики Trezeta Cyclone Mid
Туристические регионы - Wien - Австрийские Альпы Туристичні регіони - Wien - Австрійські Альпи
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !