Ejemplos del uso de "Турция" en ruso con traducción "туреччині"

<>
mostrar
Искендерун, передан Турции в 1939). Іскендерун, переданий Туреччині у 1939).
1 Воинская обязанность в Турции 1 Військовий обов'язок в Туреччині
Путешествие по Турции "Сказочная Каппадокия" Мандрівка по Туреччині "Казкова Каппадокія"
Поход по Турции "Западная Ликия" Похід по Туреччині "Західна Лікія"
Центр ила Бурдур в Турции. Центр ілу Бурдур у Туреччині.
В Турции развернулась антиармянская пропаганда. У Туреччині розгорнулася антивірмянська пропаганда.
В Турции объявили трёхдневный траур. У Туреччині оголошено триденний траур.
Трансплантация костного мозга в Турции Трансплантація кісткового мозку в Туреччині
В Турции существует ребаб трёхструнный. У Туреччині існує ребаб триструнний.
Усилился немецкое влияние в Турции. Посилився німецький вплив у Туреччині.
Попытка переворота в Турции подавлена. Спробу перевороту у Туреччині придушено.
В Турции работают рисоочистительные фабрики. В Туреччині працюють рисоочисні фабрики.
"Попытка переворота в Турции предотвращена. "Спробі перевороту в Туреччині запобігли.
Umit Tepesi) острова Хейбелиада, в Турции. Ümit Tepesi) острова Хейбеліада, в Туреччині.
Ататюрк (Мустафа Кемаль) в Турции повсюду. Ататюрк (Мустафа Кемаль) у Туреччині всюди.
Батман - река в Турции, приток Тигра. Батман - річка в Туреччині, притока Тигра.
Специальная Cagsan больница - Лечение в Турции Спеціальна Cagsan лікарня - Лікування в Туреччині
Татьяна: "Отдыхали в Турции, отель Oasis. Тетяна: "Відпочивали в Туреччині, готель Oasis.
В Турции более 10 горнолыжных курортов. У Туреччині більше десяти гірськолижних курортів.
Горный поход по Турции "Ликийский путь" Гірський похід по Туреччині "Лікійській шлях"
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR