Usage examples of "Угроз" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Векторы угроз и нарушения данных Вектори загроз та порушення даних
Предотвращение потенциальных угроз для эмали Запобігання потенційним загрозам для емалі
Они явились, но лишь после серьёзных угроз. Вони з'явилися, проте лише після значних погроз.
Многоуровневая защита от виртуальных угроз Багаторівневий захист від віртуальних загроз
Устранение угроз безопасности Ajax-приложений Усунення загроз безпеці Ajax-додатків
Угроз жизни жителям дома нету. Загроз життю мешканців будинку нема.
Расширенная защита Azure от угроз Розширений захист Azure від загроз
Защитите свой телефон от угроз Захистіть свій телефон від загроз
Надежная многоуровневая защита от угроз Надійний багаторівневий захист від загроз
Защита от неизвестных угроз (превентивная защита). Захист від невідомих загроз (превентивний захист).
Углубленная защита от угроз Office 365 Поглиблений захист від загроз Office 365
надёжная защищённость сети от внешних угроз; надійний захист системи від зовнішніх загроз;
Windows Defender - расширенная защита от угроз Windows Defender - розширений захист від загроз
Набор угроз требовал нестандартного асимметричного ответа. Набір загроз вимагав нестандартної асиметричної відповіді.
выработка рекомендаций по предупреждению реальных угроз. розробка рекомендацій щодо попередження реальних загроз.
выявления существующих и потенциальных угроз ИБ; виявлення існуючих і потенційних загроз ІБ;
Встроенная уникальная база данных аналитики угроз Вбудована унікальна база даних аналітики загроз
"Во-первых, мы минимизируем риск террористических угроз. Таким чином, ми мінімізуємо ризик терористичних загроз.
Gulp: Епизод 1 - Скрытая угроза Gulp: Епізод 1 - Прихована загроза
Угроза подтопления населённых пунктов отсутствует. Загрози підтоплень населених пунктів немає.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!