Verwendungsbeispiele von "Удалён" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Бумтанг достаточно удалён от столицы Бутана. Бумтанг досить віддалений від столиці Бутану.
Этот пост был удален Diana Цей пост був видалений Diana
ITbrain был удален на выбранном устройстве. ITbrain було видалено з вказаного пристрою.
Удален: Степаненко (80, второе предупреждение). Вилучений: Степаненко (80, друге попередження).
Этот пост был удален Wimbledon Цей пост був видалений Wimbledon
Этот обзор тролль должен быть удален. Цей огляд троль повинен бути вилучений.
Этот пост был удален 50 Cent Цей пост був видалений 50 Cent
Удалён раздел с дополнительными айпи адресами. Вилучений розділ з додатковими айпі адресами.
Этот пост был удален Jessica Walsh Цей пост був видалений Jessica Walsh
Этот пост был удален Gabrielle Bernstein Цей пост був видалений Gabrielle Bernstein
Этот пост был удален Miley Cyrus Цей пост був видалений Miley Cyrus
Этот пост был удален Britney Spears Цей пост був видалений Britney Spears
Этот пост был удален Cameron Dallas Цей пост був видалений Cameron Dallas
Этот пост был удален Ariana Grande Цей пост був видалений Ariana Grande
Этот пост был удален Anwar Hadid Цей пост був видалений Anwar Hadid
2 декабря 2007 г. Могильный камень удален. 2 грудня 2007 р. Могильний камінь видалений.
Как удалить почту на Яндексе Як видалити пошту на Яндексі
Скачать удаленно (540.10 кБ) Викачати видалено (540.10 кБ)
Удаленное технологическое сопровождение биогазового завода Віддалений технологічний супровід біогазового заводу
Авокадо разрежьте, удалите косточку и... Авокадо розріжте, видаліть кісточку і...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!