Ejemplos del uso de "Узор" en ruso

<>
Узор на спине напоминает листья. Візерунок на спині нагадує листя.
Узор, выполненный еще более толстой нитью: Візерунки, виконані ще більш товстішою ниткою:
Сажа может цветочный узор коробка Сажа може квітковий візерунок коробка
Есть конструкции, создающие волнистый узор. є конструкції, створюють хвилястий візерунок.
После охлаждения наносится цветной узор. Після охолодження наноситься кольоровий візерунок.
Узор: однотонный + эмблема Tommy Hilfiger Візерунок: однотонний + емблема Tommy Hilfiger
Вокруг эмалевой вставки чеканный узор. Навколо емалевої вставки карбований візерунок.
Узор: однотонный + эмблема Ralph Lauren Візерунок: однотонний + емблема Ralph Lauren
Украинский традиционный узор (вышивка крестом) Український традиційний візерунок (вишивка хрестом)
Жаккардовый узор спицами: как вязать Жакардовий візерунок спицями: як в'язати
Связать узор можно следующим образом. Зв'язати візерунок можна наступним чином.
Узор: фактура в тон костюма Візерунок: фактура в тон костюма
Цветочный узор на женских брюках Квітковий візерунок на жіночих брюках
После этого узор меняется на простой. Після цього візерунок змінюється на простий.
На полу станции выложен геометрический узор. На підлозі станції викладений геометричний візерунок.
Знаменитый узор придумала художница Анна Яцкевич. Знаменитий візерунок придумала художниця Анна Яцкевич.
6 Как вязать узор кукуруза спицами 6 Як в'язати візерунок кукурудза спицями
Узор данные легко управлять в ПК. Візерунок дані легко керувати в ПК.
керамический холм узор коробка с лентой керамічний пагорб візерунок коробка зі стрічкою
Узор обводился черными или цветными полосами. Візерунок обводився чорними або кольоровими смугами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.