Exemples d'utilisation de "Уставный капитал" en russe

<>
Уставный капитал новосозданного ООО будет составлять 171 млн. Статутний капітал новоствореного ТОВ становитиме 171 млн.
Уставный капитал банка составит 1 миллиард долларов. Статутний фонд банку становить 1 млрд гривень.
Уставный капитал Общества разделен на акции: Статутний капітал Товариства поділено на акції:
Оплаченный уставный капитал - более 70,3 млн. грн. Оплачений статутний капітал - більше 70,3 млн. грн.
Уставный капитал ПИИ "МакДональдз Юкрейн Лтд". Статутний капітал ПІІ "МакДональдз Юкрейн Лтд".
Размер взносов в уставный капитал общества - 39%, 39%, 50%. Розмір внесків до статутного капіталу товариства - 39%, 39%, 50%.
Уставный капитал, гарантийные / страховые фонды. статутний капітал, гарантійні / страхові фонди;
Уставный капитал банка 3 млрд СДР. Статутний капітал банку 3 млрд СПЗ.
Уставный капитал оплачен на 100%. Статутний капітал сплачено на 100%.
Фактически уплаченный зарегистрированный уставный капитал; фактично сплачений зареєстрований статутний капітал;
Уставный капитал кооперативного банка разделяют на паи. Статутний фонд кооперативного банку поділяється на паї.
Уставный капитал ПИБ составляет 200,175 млн грн. Статутний капітал ПІБ становить 200,175 млн. грн.
К-т 80 "Уставный капитал". К-т 80 "Статутний капітал".
Д-т 80 "Уставный капитал" Д-т 80 "Статутний капітал"
Первый - это уставный или паевой, капитал. Перший - це статутний, або пайовий капітал.
X6 - оборотный капитал к чистой сумме продаж. Х6 - оборотний капітал до чистої суми продажу.
Регистрационный номер - 25, уставный фонд - 40 млн. карбованцев. Реєстраційний номер - 25, статутний фонд - 40 млн карбованців.
В политэкономии инвестиционный капитал называется денежным. У політекономії інвестиційний капітал називається грошовим.
учредителями в уставный фонд товарищества. засновника у статутному фонді товариства.
Инвестиционный Капитал Сбалансированный 2273.9100 Інвестиційний капітал Збалансований 2273.9100
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !