Sentence examples of "ФРОНТА" in Russian

<>
Британские войска прорывают линию фронта. Британські війська проривають лінію фронту.
Выпуск "боевого листка" "Фронта перемен" продолжается. Випуск "бойового листка" "ФРОНТУ ЗМІН" триває.
В распоряжении РВС Восточного фронта. У розпорядженні РВС Східного фронту.
Составная часть Контрнаступления Восточного фронта. Складова частина контрнаступу Східного фронту.
Эта часть фронта считалась вспомогательной. Ця частина фронту вважалася помічною.
С фронта свозят российскую технику. З фронту звозять російську техніку.
Арсений Яценюк, лидер "Фронта перемен" Арсенію Яценюку, лідеру "Фронту змін"
Но центр Западного фронта устоял. Але центр Західного фронту встояв.
Штаб фронта располагался в Саратове. Штаб фронту розташовувався в Саратові.
Повторите для другой TOP ФРОНТА. Повторіть для іншої TOP ФРОНТУ.
Охарактеризуйте политику правительства Отечественного фронта. Охарактеризуйте політику уряду Вітчизняного фронту.
Всё шло на нужды фронта. Все йшло для потреб фронту.
37-й армии Степного фронта. 57-ї армії Степового фронту.
Ее посчитали "дезертиром трудового фронта". З'явилося поняття "дезертир трудового фронту".
Штаб фронта базировался в Ярославле. Штаб фронту базувався в Ярославлі.
С фронта ожидается прибытие отряда красноармейцев. З фронту очікується прибуття загону червоногвардійців.
Немецкие солдаты в окопах Восточного фронта Німецькі солдати в окопах Східного фронту
Входила в состав войск Забайкальского фронта. Входила до складу військ Забайкальського фронту.
Больше хлеба для фронта и тыла. Більше хліба для фронту та тилу!
распространено параллельное или криволинейное перемещение фронта. поширене паралельне або криволінійне переміщення фронту.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.