Exemplos de uso de "Центром" em russo com tradução para o ucraniano

<>
частным реабилитационным центром "Три сестры" Приватний реабілітаційний центр "Три сестри"
Является административным центром округа Изард. Є адміністративним центром округу Ізард.
Масконы находятся под центром морей. Маскони знаходяться під центрами морів.
Они были их духовным стержнем, центром. Вони були їхнім духовним стрижнем, осередком.
Центром войска располагался в Трахтемирове. Центр війська розташовувався в Трахтемирові.
Административным центром является город Високо. Адміністративним центром є місто Високо.
Будучи полковым городом, Харьков стал административным центром; Бувши полковим містом, Харків став адміністративним осередком;
Крупным торговым и ремесленным центром. як торговельний і ремісничий центр.
Является административным центром округа Невада. Є адміністративним центром округу Невада.
Административным центром стал город Орехово-Зуево. Адміністративний центр - місто Орехово-Зуєво.
Майоран - совместно со Средиземноморским центром. Майоран - спільно з Середземноморським центром.
Административным центром является город Гавличкув-Брод. Адміністративний центр - місто Гавличкув-Брод.
Город является центром транспортной развязки. Місто є центром транспортної розв'язки.
Административным центром является город Фридек-Мистек. Адміністративний центр - місто Фридек-Містек.
Большим ремесленным центром был Рим. Крупним ремісничим центром був Рим.
Окружным центром является город Бей-Сити. Окружний центр - місто Бей-Мінетт.
Является административным центром округа Конуэй. Є адміністративним центром округу Конуей.
Музей является центром патриотического воспитания подростков. Музей - центр патріотичного виховання молоді.
Является центром католической архиепархии Купела. Є центром католицької архиєпархії купела.
Киевским центром политических исследований и конфликтологии. Київський центр політичних досліджень і конфліктології.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!