Exemplos de uso de "Чистая" em russo com tradução para o ucraniano

<>
По характеру использования (чистая прибыль): за характером використання (чистий прибуток):
"Чистая питьевая вода в Украине" "Чиста питна вода в Україні"
Экологически чистая цветная подарочная коробка Екологічно чистий кольоровий подарунковий ящик
Чистая, прозрачная, прохладная по ощущениям. Чиста, прозора, прохолодна по відчуттях.
Это рекордная чистая прибыль компании. Це рекордний чистий прибуток компанії.
Чистая питьевая система очистки воды Чиста питна система очищення води
К4 = чистая прибыль / суммарные затраты. К4 - чистий прибуток / сукупні витрати.
Синонимы: Чистая текущая стоимость проекта. Синоніми: Чиста поточна вартість проекту.
ЧП - чистая прибыль акционерного общества; ЧП - чистий прибуток акціонерного товариства;
Экологически чистая и натуральная продукция Екологічно чиста та натуральна продукція
материал Чистая натурального дерева Целлюлозно матеріал Чистий натурального дерева Целюлозно
Особенности: быстрая и чистая резка. Особливості: швидка і чиста різання.
Консолидированная чистая прибыль ОТР Bank Plc. Консолідований чистий прибуток ОТР Bank Plc.
Что такое чистая питьевая вода? Що таке чиста питна вода?
11) распределенная чистая прибыль от деятельности предприятия. 11) розподілена чистий прибуток від діяльності підприємства.
Очень удобная и чистая постель. Дуже зручна і чиста постіль.
Чистая прибыль по GAAP - 196 млн долларов. Чистий прибуток по GAAP - 196 млн доларів.
Акция "Чистый дворик - чистая Планета" Акція "Чисте подвір'я - чиста планета"
Чистая прибыль итальянского автоконцерна Fiat S.p.a. Чистий прибуток італійського автоконцерну Fiat S.p.a.
Форма выходного сигнала: Чистая синусоида Форма вихідного сигналу: Чиста синусоїда
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!