Beispiele für die Verwendung von "Швейная" im Russischen

<>
Частное предприятие "Балтская швейная фабрика" Приватне підприємство "Балтська швейна фабрика"
ЧАО "Черниговская швейная фабрика" Элегант " ПрАТ "Чернігівська швейна фабрика" Елегант "
полиграфическая, мебельная, швейная, пищевая промышленность. поліграфічна, меблева, швейна, харчова промисловість.
Цвет - Швейная нить, вышивальная нить Колір - швейна нитка, вишивальна нитка
фабрики: трикотажная, швейная, модельной обуви. фабрики: трикотажна, швейна, модельного взуття.
Деревообрабатывающий завод, трикотажная и швейная фабрика. Деревообробний завод, трикотажна і швейна фабрика.
/ ЧАО "Черниговская швейная фабрика" Элегант "> Документы / ПрАТ "Чернігівська швейна фабрика" Елегант "> Документи
Швейная фабрика, молочный и скипидарный заводы; Швейна фабрика, молочний і скипидарний заводи;
Испытательное оборудование - швейная нить, вышивальная нить Випробувальне обладнання - швейна нитка, вишивальна нитка
Публичное акционерное общество "Швейная фабрика" Прометей " Публічне акціонерне товариство "Швейна фабрика" Прометей "
Сахарная, швейная, кондитерская, развитые сельскохозяйственные отрасли. Цукрова, швейна, кондитерська, розвинені сільськогосподарські галузі.
Цветные карточки - швейная нить, вышивальная нить Кольорові картки - швейна нитка, вишивальна нитка
Наиболее развиты швейная и текстильная отрасли. Найрозвиненішими є текстильна і швейна промисловість.
Производственное оборудование - швейная нить, вышивальная нить Виробниче обладнання - швейна нитка, вишивальна нитка
Розовая швейная вышивка Широкая кружевная отделка Рожева швейна вишивка Широка мереживна обробка
швейная машинка или игла с ниткой; швейна машинка або голка з ниткою;
электротехническая, электронная, кожевенно-обувная, швейная промышленность. електротехнічна, електронна, шкіряно-взуттєва, швейна промисловість.
Швейная машина (рождественские подарки для сестры) Швейна машина (різдвяні подарунки для сестри)
Швейная фурнитура, секреты установки на изделия Швейна фурнітура, секрети встановлення на вироби
Моторостроение (завод фирмы "Вольво"), швейная пром-сть. Моторобудування (завод фірми "Вольво"), швейна промисловість.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.