Exemples d'utilisation de "Штаб-квартирой" en russe
Город Мариньян был избран штаб-квартирой компании.
Місто Мариньян було обрано штаб-квартирою компанії.
Испанский лоукост со штаб-квартирой в Барселоне.
Іспанський лоукостер зі штаб-квартирою в Барселоні.
В Сирии уничтожили штаб-квартиру "Исламского государства"
У Сирії знищили штаб-квартиру "Ісламської держави"
"Свободный Идель-Урал" пикетировал штаб-квартиру ООН
"Вільний Ідель-Урал" пікетував штаб-квартиру ООН
Официальный адрес штаб-квартиры компании - Ханты-Мансийск.
Офіційна адреса штаб-квартири компанії - Ханти-Мансійськ.
Приглашаем вас посетить штаб-квартиру нашей компании.
Запрошуємо Вас відвідати штаб-квартиру нашої компанії.
С подробностями корреспондент DW из штаб-квартиры НАТО.
Кореспондент DW повідомляє подробиці зі штаб-квартири НАТО.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité