Exemples d'utilisation de "Эрмитажа" en russe
Экспозиция Эрмитажа - это тысячи предметов искусства.
Експозиція Ермітажу - це тисячі предметів мистецтва.
Портреты прославленных полководцев украшают галерею Эрмитажа.
Портрети прославлених полководців прикрашають галерею Ермітажу.
В Государственном Эрмитаже хранится зеркало-складень.
У Державному Ермітажі зберігається дзеркало-складень.
Получила приглашение выступать в московском "Эрмитаже".
Отримала запрошення виступати в московському "Ермітажі".
Для свадьбы арендовал помещение театра "Эрмитаж".
Для весілля орендував приміщення театру "Ермітаж".
Член неформального творческого объединения "Эрмитаж" (1969 - 1997).
Член неформального творчого об'єднання "Ермітаж" (1969 - 1997).
Отправление на рынок, 1859, Эрмитаж, Санкт-Петербург).
Відправлення на ринок, 1859, Ермітаж, Санкт-Петербург).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité