Verwendungsbeispiele von "Ядра" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
einblenden
Этот процесс называется делением ядра. Цей процес називається поділом ядра.
Образ, ядра, ранг и дефект линейного преобразования. Образ та ядро, ранг і дефект лінійного оператора.
Название ядра Ivy Bridge-H2 Назва ядра Ivy Bridge-H2
Скоростные ядра в европейском кластере Швидкісні ядра в європейському кластері
Ядра богаты белком и клетчаткой. Ядра багаті білком і клітковиною.
Набор элементов метаданных Дублинского ядра. Набір елементів метаданих Дублінського ядра.
Ядра доступны для следующих архитектур: Ядра доступні для наступних архітектур:
Какова роль ядра в клетке? Які функції ядра в клітині?
Название ядра Sandy Bridge-EN Назва ядра Sandy Bridge-EN
Спин и чётность ядра: 2 +. Спін і парність ядра: 2 +.
Название ядра Sandy Bridge-EP Назва ядра Sandy Bridge-EP
Понимание функций ядра Развитие Эфириума. Розуміння функцій ядра Розвиток Ефіріума.
Устранение сбоев в компонентах ядра Усунення збоїв в компонентах ядра
Атомные ядра изучает ядерная физика. Ядерна фізика досліджує атомні ядра.
толкание ядра - 14,85 м; штовхання ядра - 14,85 м;
Дефект массы характеризует устойчивость ядра. Дефект маси характеризує стійкість ядра.
ядра других косточковых не используются. ядра інших кісточкових не використовуються.
Ядра продолговатого мозга формируются рано. Ядра довгастого мозку формуються рано.
Базальные ядра выполняют моторные функции. Базальні ядра виконують моторні функції.
Название ядра Llano Ivy Bridge Назва ядра Llano Ivy Bridge
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen