Usage examples of "Яйцо" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Самка откладывает 1 большое яйцо. Самиця відкладає 1 велике яйце.
В кладке всего 1 яйцо. У кладці лише одне яйце.
На сливочном масле жарим яйцо. На вершковому маслі смажимо яйце.
вареное яйцо, авокадо и помидор; варене яйце, авокадо та помідор;
Ветчина, спагетти, сливки, перепелиное яйцо Шинка, спагетті, вершки, перепелине яйце
Яйцо пашот с греческим йогуртом Яйце пашот з грецьким йогуртом
Приключенческая игра с яйцо динозавра Пригодницька гра з яйце динозавра
Яйцо и майонез слегка взбить. Яйце і майонез злегка збити.
Куриное яйцо Инкубатор Упаковка & Доставка Куряче яйце Інкубатор Упаковка & Доставка
Зимует яйцо с развитой гусеницей. Зимує яйце з розвиненою гусеницею.
"Колумб и яйцо" (Иоганн Гайер, 1847). "Колумб та яйце" (Йоганн Гайєр, 1847).
Также иногда сверху кладут варёное яйцо. Також іноді зверху кладуть варене яйце.
Что было прежде - курица или яйцо? Що було раніше: курка чи яйце?
Пасхальное яйцо искусство Подготовить сюрприз Пасху Великоднє яйце мистецтво Підготувати сюрприз Великдень
Автоматическое яйцо заварной торт делая машину Автоматичне яйце заварний торт роблячи машину
Старики ждут, когда курочка снесёт яйцо. Старики чекають, коли курочка знесе яйце.
1 яйцо + 1 столовая ложка меда. 1 яйце + 1 столова ложка меду.
Яйцо покоится на круглой золотой опоре. Яйце спочиває на круглій золотий опорі.
Затем смешайте шоколад, молоко и яйцо. Потім змішайте шоколад, молоко і яйце.
Свеча пасхальное яйцо - производитель Candy Light Свічка пасхальне яйце - виробник Candy Light
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!