Exemples d'utilisation de "Япония" en russe

<>
1937 г. - Япония захватила китайский город Нанкин. 1937 - Війська Японії захопили китайського міста Нанкін.
????) - синтоистское святилище в Наре, Япония. 春日大社) - синтоїстське святилище в Нарі, Японія.
Сейчас Япония настигает могучий сосед - Китай. Зараз Японію наздоганяє могутній сусід - Китай.
Общая информация о перелёте Япония - Гана Загальна інформація про переліт Япония - Гана
Дикие кабаны атаки пешехода (Япония) Дикі кабани атаки пішохода (Японія)
Общая информация о перелёте Афганистан - Япония Загальна інформація про переліт Афганистан - Япония
Звоните в Япония с Украины? Дзвоните до Японія з України?
Общая информация о перелёте Гана - Япония Загальна інформація про переліт Гана - Япония
Япония попыталась захватить село Забайкальское. Японія спробувала захопити село Забайкальское.
Япония тогда опровергла опубликованный текст. Японія тоді спростувала опублікований текст.
Япония YASKAWA серводвигатели и водителей; Японія YASKAWA серводвігателі і водіїв;
Ведущий японский сотовый оператор (Япония) Провідний японський стільниковий оператор (Японія)
Предыдущая: Япония HONDA кронштейн 2 Попередня: Японія HONDA кронштейн 2
Удивительная и неоднозначная страна Япония. Дивовижна і неоднозначна країна Японія.
Почётный доктор университета Сока (Япония). Почесний доктор університету Сока (Японія).
Крупный японский производитель электродвигателей (Япония) Великий японський виробник електродвигунів (Японія)
15 августа Япония подписала капитуляцию. 15 серпня Японія підписала капітуляцію.
Предыдущая: Япония HONDA кронштейн 3 Попередня: Японія HONDA кронштейн 3
Курильские острова: Россия или Япония? Курильські острови: Росія чи Японія?
Ее родина - остров Хоккайдо (Япония). Її батьківщина - острів Хоккайдо (Японія).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !