Ejemplos del uso de "Япония" en ruso con traducción "японію"

<>
Сейчас Япония настигает могучий сосед - Китай. Зараз Японію наздоганяє могутній сусід - Китай.
На Японию обрушился тайфун "Джелават". На Японію обрушився тайфун "Джелават".
На Японию обрушился Тайфун "Роке". На Японію накинувся тайфун "Роке".
На Японию обрушился тайфун "Талим" На Японію обрушився тайфун "Талім"
Неопознанные подводные объекты встревожили Японию. Непізнані підводні об'єкти стривожили Японію.
В финале они одолели Японию. У фіналі вони здолали Японію.
Украину не трясёт, как Японию. Україну не трясе, як Японію.
Энциклопедические и библиографические справочники о Японии Енциклопедичні та бібліографічні довідники про Японію
Советско-китайское сближение только насторожило Японию. Радянсько-китайське зближення тільки насторожило Японію.
Журавль символизирует место проведения соревнований - Японию. Журавель символізує місце проведення змагань - Японію.
Воплотите Японию в 100% натуральных материалах. Здійсніть Японію в 100% натуральних матеріалах.
Японию не обошел мировой экономический кризис: Японію не обійшла світова економічна криза:
24 июня линкор вернулся в Японию. 24 червня лінкор повернувся в Японію.
14 июня соединение вернулось в Японию. 14 червня з'єднання повернулося в Японію.
США получили дружественную к ним Японию. США отримали дружню до них Японію.
Тунберг оставил Японию в ноябре 1776 года. Тунберг покинув Японію в листопаді 1776 року.
Японию не зря называют "Страной 10000 кукол". Японію не даремно називають "Країною 10000 ляльок".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.