Usage examples of "Японских" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Использование лечебных паст японских производителей Використання лікувальних паст японських виробників
Еще одна из крупнейших японских автопроизводителей. Вона також є найбільшим японським автовиробником.
В японских аэропортах отменены более 600 рейсов. В аеропортах Японії скасовано понад 400 рейсів.
Два красных японских карпа кои. Два червоних японських коропа коі.
Решенный Часть японских ошибка профиля Вирішений Частина японських помилка профілю
??????) - одна из крупнейших японских кэйрэцу. 住友グループ) - одна з найбільших японських кейрецу.
Банзай - боевой клич японских самураев. Банзай - бойовий клич японських самураїв.
Ударопрочный материал от японских инженеров. Ударостійкий матеріал від японських інженерів.
42 японских самолёта были сбиты. 11 японських літаків було збито.
Высадка японских войск у Вэйхайвэя. Висадка японських військ у Вейхайвей.
Автомобиль импортировался с Японских заводов. Автомобіль імпортувався з Японських заводів.
Он был абсолютной противоположностью японских автомобилей. Він був абсолютною протилежністю японських автомобілів.
Киото / / Большой словарь японских топонимов Кадокава. Кіото / / Великий словник японських топонімів Кадокава.
Как филе рыбы для японских рецептов Як філе риби для японських рецептів
Гикун часто встречается в японских фамилиях. Ґікун часто зустрічається в японських прізвищах.
Высадка японских десантов в Британской Малайе. Висадка японських десантів в Британській Малайї.
Торговая стратегия на основе японских свечей Торгова стратегія на основі японських свічок
японских семени вызов жемчуга Кеши "(маки). японських насіння виклик перлів Кеші "(маки).
9 комментария "Обзор японских концепт-каров" 9 коментаря "Огляд японських концепт-карів"
Явный аутсайдер среди японских марок - Honda. Явний аутсайдер серед японських марок - Honda.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!