Ejemplos de uso de "автоматами" en ruso con traducción al ucraniano

<>
на лотереи, схожие с игровыми автоматами, - 66,3%. на лотереї, схожі на ігрові автомати, - 66,3%.
Вначале новыми автоматами оснащались спецподразделения. Спочатку новими автоматами оснащувалися спецпідрозділи.
Их разделяла милиция, вооружённая автоматами. Їх розділяла міліція, озброєна автоматами.
Но почему они с автоматами? Чому вони були з автоматами?
4) продажи товаров торговыми автоматами; 4) продажу товарів торговельними автоматами;
Нападавшие, предположительно, были вооружены автоматами Калашникова. Нападники, ймовірно, були озброєними автоматами Калашникова.
Актуальность открытия казино с игровыми автоматами Актуальність відкриття казино з ігровими автоматами
"Беркут" вооруженный автоматами ", - заявили в" Батькивщине ". "Беркут" озброєний автоматами ", - заявили у" Батьківщині ".
В их дом вошли солдаты с автоматами. До їхнього дому прийшли солдати з автоматами.
Простейшими цифровыми автоматами с памятью являются триггеры. Найпростішими цифровими автоматами із пам'яттю є тригери.
Собака выясняет автомат со льдом Собака з'ясовує автомат з льодом
Популярные мифы об игровых автоматах Популярні міфи про ігрові автомати
Неполная разборка и сборка автомата; неповне розбирання та складання автомата;
Вооружён автоматом, дробовиком и гранатами. Озброєний автоматом, дробовиком і гранатами.
Там имитировали расстрел из автоматов. Там імітували розстріл з автоматів.
Схема автомата заряжания MBT-70. Схема автомату заряджання MBT-70.
Длительная игра на одном автомате Тривала гра на одному автоматі
Особенности бизнеса на игровых автоматах Особливості бізнесу на ігрових автоматах
могут использоваться как альтернатива игровым автоматам; можуть використовуватися як альтернатива ігровим автоматам;
Большинство игровых автоматов имеют фиксированный джекпот; Більшість ігрових ігор мають фіксований джекпот;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.