Exemples d'utilisation de "альтернативной" en russe

<>
Лаборатория материалов альтернативной электрохимической энергетики Лабораторія матеріалів альтернативної електрохімічної енергетики
Самойлова работала в тяжелой альтернативной музыке. Самойлова працювала у важкій альтернативній музиці.
Действие сериала происходит в альтернативной вселенной. Дія гри відбувається в альтернативному всесвіті.
Альтернативной датой также рассматривалось 11 декабря. Альтернативною датою також розглядалося 11 грудня.
Не прибегайте к альтернативной медицине! Не звертайтесь до альтернативної медицини!
Как выбрать подрядчика в альтернативной энергетике. Як вибрати підрядника в альтернативній енергетиці.
Комплементарной и альтернативной медицины (CAM) Комплементарної та альтернативної медицини (CAM)
Выборы стали проводиться на альтернативной основе. Вибори стали проводитися на альтернативній основі.
Главная Анонсы "Неделя альтернативной энергетики" Головна Анонси "Тиждень альтернативної енергетики"
Brithenig упоминается в альтернативной истории Ill Bethisad. Brithenig згадувано в альтернативній історії Ill Bethisad.
Запущено бизнес-проектов альтернативной энергетики Запущено бізнес-проектів альтернативної енергетики
ограничивать прохождение альтернативной (невоенной) службы; обмежувати проходження альтернативної (невійськової) служби;
Ширина альтернативной жатки, см 250 Ширина альтернативної жатка, см 250
Ширина альтернативной жатки, см 300-420 Ширина альтернативної жатка, см 300-420
Остеопатия это восстановительная практика альтернативной медицины. Остеопатія це відновна практика альтернативної медицини.
Авенстон стал членом Клуба альтернативной энергетики Авенстон став членом Клубу альтернативної енергетики
Научное притворство - яркий недостаток альтернативной медицины. Наукове удавання - яскравий недолік альтернативної медицини.
Молекулярно-биологическое исследование альтернативной оксидазы растений Молекулярно-біологічне дослідження альтернативної оксидази рослин
Марчин выступает за идею альтернативной культуры. Марчин виступає за ідею альтернативної культури.
Чем так привлекательны методы альтернативной диагностики? Чим так привабливі методи альтернативної діагностики?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !