Exemples d'utilisation de "амплитуды" en russe
эквивалентный размах напряжений постоянной амплитуды
еквівалентний розмах напружень постійної амплітуди
эквивалентное усталостное нагружение постоянной амплитуды
еквівалентне втомне вантаження постійної амплітуди
Полный контроль амплитуды и высокая производительность
Повний контроль амплітуди та висока продуктивність
Положительное изменение амплитуды будет представлено всеми "1".
Позитивна зміна амплітуди буде представлено усіма "1".
По Черноморскому побережью отличаются меньшие температурные амплитуды.
На Чорноморському узбережжі відзначено менші температурні амплітуди.
Амплитуда пульсаций выходного напряжения, мВ,...........
Амплітуда пульсацій вихідної напруги, мВ,...........
10-20 км, амплитудой 450 м. Продуктивны юрские известняки....
10-20 км, амплітудою 450 м. Продуктивні юрські вапняки.
ограничивают амплитуду потенциала действия обратного распространения;
обмежують амплітуду потенціалу дії зворотного поширення;
Амплитуда творческих увлечений Ивана Бровди - широкая.
Амплітуда творчих захоплень Івана Бровді - широка.
оптимальная интенсивность ультразвука (амплитуда, скорость потока)
оптимальна інтенсивність ультразвуку (амплітуда, швидкість потоку)
относительная амплитуда гармоник определяет тембр звука.
відносна амплітуда гармонік визначає тембр звуку.
Амплитуда колебаний диска увеличена для наглядности.
Амплітуда коливань диску збільшена для наочності.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité