Exemplos de uso de "апреля" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Traduções: todos687 квітень687
Первое апреля - очень необычный праздник. 1 квітня - дуже незвичне свято.
3 апреля - Ян Пузыревский, актёр. 3 квітня - Ян Пузиревський, актор.
2 апреля - книжные вкусности "Библиотека. 2 квітня - книжкові смаколики "Бібліотека.
Финальные бои состоялись 10 апреля. Фінальні бої відбулися 10 квітня.
Город-победитель назовут 19 апреля. Місто-переможець назвуть 19 квітня.
25 апреля - 9 мая Непал 25 квітня - 9 травня Непал
28 апреля 1904, Алессандрия - ум. 28 квітня 1904, Алессандрія - пом.
Весенний день тридцатого апреля - Пастернак Весняний день тридцятого квітня - Пастернак
21 апреля - нерабочий (выходной) день. 21 квітня - неробочий (вихідний) день.
21 апреля скоропостижно скончался Принс. 21 квітня раптово помер Прінс.
"Наш мораторий заканчивается 10 апреля. "Наш мораторій завершується 10 квітня.
Артур Поляков пропал 3 апреля. Артур Поляков зник 3 квітня.
26 апреля, 2017 Документы госорганов 26 квітня, 2017 Документи держорганів
29 апреля - кольцеобразное солнечное затмение. 29 квітня - кільцеподібне сонячне затемнення.
5 апреля заложник был освобождён. 5 квітня заручник був звільнений.
9 апреля 16.00 "Сходинки" 9 квітня 16.00 "Сходинки"
14 апреля - Владимир Нарбут, расстрелян. 14 квітня - Володимир Нарбут, розстріляний.
27 апреля - 11 мая Непал 27 квітня - 11 травня Непал
Канге, с 17 апреля 1992. Канге, з 17 квітня 1992.
Воспользовались услугами Odessacard 30 апреля. Скористалися послугами Odessacard 30 квітня.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!