Usage examples of "квітня" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all686 апрель686
2 квітня - книжкові смаколики "Бібліотека. 2 апреля - книжные вкусности "Библиотека.
3 - 22 квітня - Петро Сметана. 3 - 22 апреля - Петр Сметана.
Канге, з 17 квітня 1992. Канге, с 17 апреля 1992.
4 квітня 2016 - День вебмастера. 4 апреля 2019 - День вебмастера.
27 квітня нагороджений наперсним хрестом. 27 апреля награжден наперсным крестом.
Фінальні бої відбулися 10 квітня. Финальные бои состоялись 10 апреля.
4 квітня централізоване електропостачання відсутнє. 4 апреля централизованное электроснабжение отсутствует.
Аудіозапис 30 квітня 1945 року. Аудиозапись 30 апреля 1945 года.
8 квітня - Собор Архангела Гавриїла. 8 апреля: собор архангела Гавриила.
Скористалися послугами Odessacard 30 квітня. Воспользовались услугами Odessacard 30 апреля.
Іменини: 28 квітня, 27 червня. Именины: 28 апреля, 27 июня.
30 квітня 1 піхотний полк. 30 апреля 1 пехотный полк.
Ліга Чемпіонів - Чвертьфінали 17 квітня Лига Чемпионов - Четвертьфиналы 10 апреля
Процитовано 15 квітня 2009 року. Проверено 15 апреля 2009 года.
8 квітня - розстріляно 170 осіб; 8 апреля - расстреляно 170 человек;
Бахмут, з 29 квітня 1968. Бахмут, с 29 апреля 1968.
Химки, з 24 квітня 1997. Химки, с 24 апреля 1997.
3 квітня - Ян Пузиревський, актор. 3 апреля - Ян Пузыревский, актёр.
Покази кінопрограми стартують 6 квітня. Показы кинопрограммы стартуют 6 апреля.
Подаровано 13 квітня 1813 року; Пожалован 13 апреля 1813 года;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!