Usage examples of "артериям" in Russian with translation to Ukrainian

<>
По артериям она вытекает из сердца. По артеріях вона випливає з серця.
Закупорка артерий - причина атеросклероза артерии. Закупорка артерій - причина атеросклерозу артерії.
Болезни артерии, артериол и капилляров: Хвороби артерій, артеріол та капілярів:
Это важные транспортные артерии страны. Це головна транспортна артерія країни.
Пульс на сонной артерии отсутствует. Пульсація на сонних артеріях відсутня.
Нил являлся важной судоходной артерией. Нил був важливою судноплавною артерією.
Освоенность территории страны транспортными артериями низкая. Освоєність території країни транспортними артеріями невисока.
Симпатическая иннервация каудальной ягодичной артерии. Симпатична іннервація каудальной брижової артерії.
Закупорка артерий - причина атеросклероза артерии. Закупорка артерій - причина атеросклерозу артерії.
Это главная водная артерия края. Це головна водна артерія країни.
Исчезновение пульса на сонной артерии. Відсутність пульсу на сонних артеріях.
Дунай является важной транспортной артерией. Дунай є важливою транспортною артерією.
Задние ветви наружной сонной артерии. Задні гілки зовнішньої сонної артерії.
Заболевания артерий, артериол и капилляров. Хвороби артерій, артеріол і капілярів:
Днестр - главная водная артерия республики. Дніпро - головна водна артерія країни.
Стеноз (сжатие) просвета в артериях. Стеноз (стиснення) просвіту в артеріях.
Основной водной артерией является Дунай. Найважливішою водною артерією є Дунай.
Они являются ветвями глазной артерии. Вони є гілками очної артерії.
Хирургическое лечение поражений брахиоцефальных артерий Хірургічне лікування уражень брахіоцефальних артерій
Основная водная артерия - река Нарын. Основна водна артерія - річка Нарин.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!