Exemplos de uso de "артиллерийских орудий" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Но существуют глушители и для артиллерийских орудий. Але існують глушники і для артилерійських систем.

Оккупанты выпустили по поселку 20 артиллерийских снарядов. Окупанти випустили по селищу 20 артилерійських снарядів.

Но в форте имелось всего 60 орудий. Але в форті було всього 60 гармат.

Предназначено для артиллерийских дивизионов десантно-штурмовых бригад. Призначена для артилерійських дивізіонів десантно-штурмових бригад.

распространяется употребление улучшенных земледельческих орудий. поширюється вживання поліпшених землеробських знарядь.

В артиллерийских орудиях предусматриваются специальные предохранители. В артилерійських гарматах передбачаються спеціальні запобіжники.

Обработка орудий труда: шлифование, пиление, полировка. Обробка знарядь праці: шліфування, пиляння, полірування.

Патроны хранились в двух артиллерийских погребах. Патрони зберігалися у двох артилерійських погребах.

Всего около моста было брошено 16 орудий [108]. Всього біля мосту було кинуто 16 гармат [108].

1 Последствия артиллерийских обстрелов в Авдеевке. 1 Наслідки артилерійських обстрілів в Авдіївці.

Всего было заказано 505 орудий. Всього було замовлено 505 гармат.

артиллерийских и миномётных батарей - 25; артилерійських і мінометних батарей - 25;

наблюдался дефицит тягачей для тяжёлых орудий. Спостерігався дефіцит тягачів для важких гармат.

Собственную ПВО линкора обеспечивали 68 зенитных орудий. Власну ППО лінкора забезпечували 68 зенітних гармат.

судовых карбюраторных двигателей, судовых орудий. суднових карбюраторних двигунів, суднових гармат.

Было захвачено 17 тыс. пленных, 86 орудий. Було захоплено 17 тисяч полонених, 86 гармат.

Также войско Куницкого не имело орудий. Також військо Куницького не мало гармат.

Повреждения всех трёх орудий был сходными. Пошкодження всіх трьох гармат були подібними.

Сняты кормовые КДП 152-мм орудий. Знято кормові КДП 152-мм гармат.

Формы орудий подтрапециевидно-треугольные, несколько асимметричные. Форми знарядь підтрапецевидно-трикутні, дещо асиметричні.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS