Ejemplos del uso de "архитектурной" en ruso

<>
Ремонт и реставрация архитектурной лепнины Ремонт та реставрація архітектурної ліпнини
Архитектурно-художественное проектирование объектов архитектурной среды; Архітектурно-художнє проектування об'єктів архітектурного середовища;
Является самой узнаваемой архитектурной достопримечательностью в мире. Його визнали найвидатнішим архітектурним проектом у світі.
Собор стал архитектурной доминантой холма. Собор став архітектурною домінантою пагорба.
и ЗУ "Об архитектурной деятельности". та ЗУ "Про архітектурну діяльність".
Участие в международной архитектурной дискуссии Участь у міжнародній архітектурній дискусії
Выставочные экспозиции архитектурной группы AltRoom Виставкові експозиції архітектурної групи AltRoom
Архитектурной особенностью мечети является шесть минаретов. Архітектурною особливістю мечеті є шість мінаретів.
работал в частной архитектурной фирме. працював у приватній архітектурній фірмі.
Строительные конструкции - основа архитектурной выразительности. Будівельні конструкції - основа архітектурної виразності.
56-метровая колокольня главенствует в архитектурной композиции. 56-метрова дзвіниця верховодить у архітектурній композиції.
схема привязки малой архитектурной формы. схема прив'язки малої архітектурної форми.
Тарас Стахов Руководитель архитектурной группы Тарас Стахів Керівник архітектурної групи
Теоретические исследования архитектурной группы AltRoom Теоретичні дослідження архітектурної групи AltRoom
Является интересным образцом галицкой архитектурной школы. Це були особливості галицької архітектурної школи.
Руководитель персональной архитектурной мастерской АБК "Жежерин". Керівник персональної архітектурної майстерні АБК "Жежерін".
Фостер - фаворит Берлинской Архитектурной премии 2006 Фостер - фаворит Берлінської Архітектурної премії 2006
на фронтальной витрине малой архитектурной формы; на фронтальній вітрині малої архітектурної форми;
Прекрасный пятиглавый храм московской архитектурной школы. Прекрасний п'ятибанний храм московської архітектурної школи.
Гигантская купольная система - шедевр архитектурной мысли. Гігантська купольна система - шедевр архітектурної думки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.