Ejemplos del uso de "астронавта" en ruso con traducción "астронавти"

<>
Астронавты шаттла вернулись в "Индевор". Астронавти шаттла повернулися в "Індевор".
Астронавты готовили шаттл к приземлению. Астронавти готували шатл до приземлення.
Астронавты подключают кабели к тарелке. Астронавти підключають кабелі до тарілки.
Астронавты включили систему кондиционирования воздуха. Астронавти увімкнули систему кондиціонування повітря.
Затем астронавты обменялись пакетами аккумуляторов. Потім астронавти обмінялися пакетами акумуляторів.
Астронавты "Атлантиса" вернулись в шаттл. Астронавти "Атлантіса" повернулися в шатл.
Астронавты установили в станции велотренажёр. Астронавти встановили в станції велотренажер.
Астронавты продолжили разгружать модуль "Рафаэль". Астронавти продовжили розвантажувати модуль "Рафаель".
Астронавты не удивились подобной находке. Астронавти не здивувалися подібній знахідку.
Астронавты видели друг друга через иллюминаторы. Астронавти бачили один одного крізь ілюмінатори.
Астронавты вернулись на Землю 24 ноября. Астронавти повернулись на Землю 24 листопада.
Астронавты используют ручной лазерный измеритель расстояния. Астронавти використовують ручний лазерний вимірювач відстані.
Астронавты шаттла имели менее загруженный день. Астронавти шаттла мали менш завантажений день.
НАСА заявило, что астронавты испытали радиопомехи. НАСА заявила, що астронавти відчули радіоперешкоди.
Астронавты переместились к универсальной грузовой конструкции. Астронавти перемістилися до універсальної вантажний конструкції.
Астронавты приступают к выполнению второго задания. Астронавти приступають до виконання другого завдання.
Сообщается, что астронавты чувствуют себя удовлетворительно. Повідомляється, що астронавти почувають себе задовільно.
Астронавты начали открывать люки в МКС. Астронавти почали відкривати люки в МКС.
Астронавты вернулись на Землю 19 декабря 1972. Астронавти повернулись на Землю 19 грудня 1972.
Астронавты вернулись на Землю 27 апреля 1972. Астронавти повернулись на Землю 27 квітня 1972.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.