Verwendungsbeispiele von "аудиты" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
и выполняя аудиты полевых работ і виконуючи аудити польових робіт
Проходите аудиты, сертификации быстро и просто Проходьте аудити, сертифікації швидко і просто
ДСТУ EN 16247-2: 2015 Энергетические аудиты. ДСТУ EN 16247-4: 2015 Енергетичні аудити.
ДСТУ EN 16247-1: 2015 Энергетические аудиты. ДСТУ EN 16247-1: 2015 Енергетичні аудити.
ДСТУ EN 16247-3: 2015 Энергетические аудиты. ДСТУ EN 16247-3: 2015 Енергетичні аудити.
Аудит на соответствие требованиям FSMA Аудит на відповідність вимог FSMA
2) внедрять международные стандарты аудита; 2) впровадження міжнародних стандартів аудиту;
Энергетический аудит "Проведение энергетических аудитов Енергетичний аудит "Проведення енергетичних аудитів
Регулярный, оперативный аудит налоговой отчетности; регулярним, оперативним аудитом податкової звітності;
Применение бенчмаркинга в аудите (c. Застосування бенчмаркінгу в аудиті (c.
аудит функции комплаенс на предприятиях; аудит функції комплаєнс на підприємствах;
сведения об исполнителях экологического аудита; відомості про виконавців екологічного аудиту;
Успешно проведено более 20 кадровых аудитов Успішно проведено понад 20 кадрових аудитів
Различия между аудитом и бухгалтерским учётом. Розбіжності між аудитом та бухгалтерським облік.
Информационные системы в учете и аудите Інформаційні системи в обліку і аудиті
Отчётность и аудит компаний (Панама) Звітність та аудит компаній (Панама)
Заявление аудита, проведенного сертифицированными аудиторами. Заява аудиту, проведеного сертифікованими аудиторами.
Главная › Энергетический аудит › Проведение энергетических аудитов Головна › Енергетичний аудит › Проведення енергетичних аудитів
Аудит и СЕО оптимизация сайта Аудит і СЕО оптимізація сайту
12, Сетевая интегрированная система аудита 12, мережева інтегрована система аудиту
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!