Ejemplos del uso de "базаров" en ruso

<>
В 1923 году функционировало 17 базаров. У 1923 році функціонувало 17 базарів.
Т. Ю. Базаров "Управление персоналом". Т. Ю. Базаров "Управління персоналом".
Капитан Базаров связал боем группу "Фоккеров". Капітан Базарів пов'язав боєм групу "Фоккеров".
Рядом находится настоящий восточный базар. Поруч знаходиться справжній східний базар.
Все базары отныне навсегда закрываются. Всі базари віднині назавжди закриваються.
На архипелаге многочисленны птичьи базары. На архіпелазі багато пташиних базарів.
Город известен колоритным старым базаром. Місто відоме колоритним старим базаром.
Расстрелян 22 ноября 1921 г. в г. Базар. Розстріляний 23 листопада 1921 р. у м. Базарі.
Туркменистан славится своими потрясающими базарами. Туркменістан славиться своїми приголомшливими базарами.
Пол Теру, "Большой Железнодорожный Базар" Пол Теру - "Великий залізничний базар"
Базары закрываются с наступлением темноты. Базари закриваються з настанням темряви.
Аддис-Абеба славится своим огромным базаром. Аддіс-Абеба славиться своїм величезним базаром.
Первый базар - с королевского разрешения. Перший базар - з королівського дозволу.
Летом на скалах - птичьи базары. Влітку на скелях - пташині базари.
Летичев также известен своим рыбным базаром. Летичів також відомий своїм рибним базаром.
На мысе находится птичий базар. На мисі знаходиться пташиний базар.
Ярмарки и базары работают без выходных. Торги і базари працюють без вихідних.
Хэллоу пипл, Кураж Базар на связи! Хеллоу піпл, Кураж Базар на зв'язку!
В городе действуют ярмарки и базары. В містечках проходили ярмарки і базари.
orexca.com Алайский базар в Ташкенте. orexca.com Алайський базар в Ташкенті.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.