Usage examples of "банках" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Это незавершённая статья о банках. Це незавершена стаття про банки.
Холодная пелтя хранится в банках. Холодна пелтя зберігається у банках.
Что творится в российских банках? Що відбувається з російськими банками?
открывать счета в зарубежных банках. відкриття рахунків в іноземних банках.
Как солить огурцы в банках? Як солити огірки в банках?
Сохраняют в хорошо закупоренных банках. Зберігають у добре закритих банках.
США, которые осели в иностранных банках. США, які осіли в іноземних банках.
Что делают чат-боты в банках? Що роблять чат-боти в банках?
США, которые он хранил в банках. США, які він зберігав у банках.
Часто в банках его называют потребительским. Часто в банках його називають споживчим.
В каких банках выгоднее обслуживаться предпринимателю У яких банках вигідніше обслуговуватися підприємцю
2 Как солить огурцы в банках? 2 Як солити огірки в банках?
Бизнес-семинар "Финансовый мониторинг в банках" Бізнес-семінар "Фінансовий моніторинг в банках"
Деньги он хранил в стеклянных банках. Гроші він зберігав у скляних банках.
Крупы следует хранит в герметичных банках Крупи слід зберігає в герметичних банках
Печать на тюбиках, чашках и банках Друк на тюбиках, чашках та банках
o осуществлять инспекционные проверки в банках; * здійснювати інспекційні перевірки в банках;
гарантийные депозиты в других банках (непокрытые); гарантійні депозити в інших банках (покриті);
Более надёжный метод - сбережение в банках. Більш надійний метод - заощадження в банках.
Радикально меняется кредитное планирование в банках. Радикально змінюється кредитне планування в банках.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!