Exemplos de uso de "банные" em russo com tradução para o ucraniano

<>
фен, мини-парфюмерия, банные халаты, тапочки фен, міні-парфумерія, банні халати, капці
Халат, тапочки и банные принадлежности Халат, тапочки та лазневі приналежності
"Турецкий банный массаж 2009 г". "Турецький банний масаж 2009 р".
Банная простыня - Казак с пивом Банне простирадло - Козак з пивом
Посещение банного комплекса (2 часа) Відвідування банного комплексу (2 години)
Предназначение термометра, гигрометра и банной станции Призначення термометра, гігрометра і банної станції
одноразовая банная шапочка - 10 грн., одноразова банна шапочка - 10 грн.;
61000 м. Харьков, переулок Банный, 61000 м. Харків, провулок Банний,
Простыню банное из натурального материала - льна. Простирадло банне з натурального матеріалу - льону.
За малейшее нарушение банного ритуала наказывает. За щонайменше порушення банного ритуалу карає.
Альтернативой банной печи является инфракрасный обогреватель. Альтернативою банної печі є інфрачервоний обігрівач.
Банный набор - Дед с тыквой Банний набір - Дід з гарбузом
Банный набор - Веночек с бабочкой Банний набір - Віночок з метеликом
"Турецкий банный массаж 2007 г". "Турецький банний масаж 2007 р".
Банное полотенце с вышивкой на заказ Банний рушник з вишивкою на замовлення
гигиенический банный комплект - 40.00 грн; гігієнічний банний комплект - 40.00 грн;
Банный комплекс - Отдых - Гостиный двор Чарда Банний комплекс - Відпочинок - Гостинний двір Чарда
В "банный корпус" вело четыре входа; У "банний корпус" вело чотири входи;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!