Beispiele für die Verwendung von "бассейну" im Russischen

<>
Относится к бассейну реки Шамкирчай. Належить до басейну річки Шамкірчай.
Реки юга страны принадлежат бассейну Адриатического моря. Всі річки належать до басейну Адріатичного моря.
Выход с террасы к бассейну. Вихід з тераси до басейну.
Они относятся к бассейну Дона. Вони належать до басейну Дону.
Люкс с доступом к бассейну Люкс із доступом до басейну
Все они относятся к бассейну Днепра. Всі вони відносяться до басейну Дніпра.
Все они относятся к Черноморскому бассейну. Усі вони відносяться до Чорноморського басейну.
Большинство рек относятся к бассейну Днепра. Більшість річок належить до басейну Дніпра.
Особое место мы отдаём нашему бассейну. Особливе місце ми віддаємо нашому басейну.
Этап 4 - Подводим коммуникации к бассейну Етап 4 - Підводимо комунікації до басейну
Хунзахское плато относят к Сулакскому бассейну. Хунзахське плато відносять до Сулакського басейну.
Относится к водному бассейну Атлантического океана. Належить до водного басейну Атлантичного океану.
К бассейну Черного моря относится Морава; До басейну Чорного моря відноситься Морава;
Северский Донец принадлежит бассейну реки Дон. Сіверський Донець належить басейну річки Дон.
Германия относится к бассейну Атлантического океана. Німеччина належить до басейну Атлантичного океану.
Они относятся к черноморскому речному бассейну. Вони відносяться до чорноморського річкового басейну.
Большинство рек Азербайджана принадлежат бассейну Куры. Більшість рік Азербайджану належать басейну Кури.
Все они принадлежат к бассейну Днепра. Усі вони належать до басейну Дніпра.
Озеро относится к бассейну реки Витьба. Озеро входить до басейну річки Віта.
Гидрографическая сеть Чечни принадлежит бассейну Каспийского моря. Гідрографічна мережа республіки належить басейну Каспійського моря.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.