Sentence examples of "бедность" in Russian

<>
show all
Различают бедность абсолютную и относительную. Розрізняють бідність абсолютну і відносну.
Нужда и бедность преследуют Сабира. Нужда і бідність переслідують Сабіра.
Бедность - повседневность для большинства людей. Бідність - повсякденність для більшості людей.
Бедность, нищета свидетельствуют о недостатке благ. Бідність, злидні свідчать про нестачу благ.
Бедность неравномерна между городом и деревней. Бідність нерівномірна між містом і селом.
Бедность - порог разочарования, а зависть может Бідність - поріг зневіри, а заздрість може
Они считают, что бедность - понятие относительное. Вони вважають, що бідність - поняття відносне.
О явлении бедности см. статью Бедность Про явище бідності див. статтю Бідність
Стимул ущемления (бедность, рабство, национальная дискриминация). Стимул обмеження (бідність, рабство, національна дискримінація).
Что значит бедность по-американски и европейски? Що означає бідність по-американськи і по-європейськи?
Семья начинала жизнь в бедности. Сім'я починала життя у бідності.
Вместе - к победе над бедностью! І разом до перемоги над бідністю.
За черту бедности попало более 80% населения. За межею бідності опинилося понад 80% населення.
Малрайн также принял обет бедности. Малрайн також дав обітницю бідності.
Все это соседствует с ужасающей бедностью. І все це ускладнюється жахливою бідністю.
Сам Салливен погиб в бедности. Сам Саллівен помер у бідності.
Европа между богатством и бедностью африканских Європа між багатством і бідністю африканських
В бедности виноваты сами бедные. У бідності винні самі бідні.
борьба с бедностью, оказания адресной помощи; боротьба з бідністю, надання адресної допомоги;
Что практически соответствует черте бедности. Це практично на межі бідності.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download