Exemples d'utilisation de "белоруссия" en russe
Даже Белоруссия начинает становиться беспокойной "....
Навіть Білорусія починає ставати неспокійною ".
М. Пташук, Минск, Белоруссия), "Толкование снов" (реж.
М. Пташук, Мінськ, Білорусь); "Тлумачення снів" (реж.
Белоруссия, Нидерланды, Венгрия и городами Украины
Білорусія, Нідерланди, Угорщина та містами України
Впоследствии семья переехала в Гродно (нынешняя Белоруссия).
Згодом сім'я переїхала до Гродно (теперішня Білорусь).
2004 - Международная художественная выставка, Белоруссия, г. Минск
2004 - Міжнародна художня виставка, Білорусія, м. Мінськ
передислоцирована в район г. Дятлово (Западная Белоруссия).
передислокована у район м. Дятлово (Західна Білорусія).
Снижается товарооборот с Белоруссией, Казахстаном, Украиной.
Знижується товарообіг з Білорусією, Казахстаном, Україна.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité