Exemples d'utilisation de "бельгийские" en russe

<>
Это капиталы бельгийские, французские, английские. Це капітали бельгійські, французькі, англійські.
Купить поддельные бельгийские удостоверения личности Купуйте підроблені бельгійські посвідчення особи
К пиву рекомендуем бельгийские вафли. До пива рекомендуємо бельгійські вафлі.
Бельгийские трамваи на улицах украинских городов. Бельгійські трамваї на вулицях українських міст.
Это движение активно поддерживают бельгийские коммунисты. Це рух активно підтримують бельгійські комуністи.
Бельгийские солдаты оказались в украинской столице. Бельгійські солдати опинилися в українській столиці.
Paradisio - бельгийская танцевальная поп-группа. Paradisio - бельгійський танцювальний поп-гурт.
американская, мексиканская и бельгийская кухня; Американська, мексиканська та бельгійська кухня;
Ее стали называть Бельгийским Конго. Відтоді вона називалася Бельгійське Конго.
Служил в клире Бельгийской митрополии. Служив у клірі Бельгійської митрополії.
Современники называют это "бельгийским чудом". Сучасники називають це "бельгійським дивом".
в сопровождении Бельгийского камерного оркестра в супроводі Бельгійського камерного оркестру
Фамильная усыпальница династии бельгийских королей. Фамільна усипальня династії бельгійських королів.
Поединок состоится в бельгийском Льеже. Гра відбудеться у бельгійському Льєжі.
Бельгийский капитал - филиал KBC Group. Бельгійський капітал - філія KBC Group.
Бельгийская вафля - для любителей десертов. Бельгійська вафля - для любителів десертів.
Тип пива: Специальное бельгийское пиво Тип пива: Спеціальне бельгійське пиво
Каирский трамвай принадлежит бельгийской компании. Каїрський трамвай належить бельгійської компанії.
Крем-вишня с бельгийским шоколадом Крем-вишня з бельгійським шоколадом
Анри - выпускник футбольной академии бельгийского "Стандарда". Анрі - випускник футбольної академії бельгійського "Стандарда".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !