Usage examples of "блоков" in Russian with translation to Ukrainian

<>
кроме того, запрещалось участие блоков. крім того, заборонялася участь блоків.
Формование блоков и упаковка их в коробки. Формує блоки і пакує їх у коробки.
Изготовление керамзитобетонных блоков: тонкости разработки Виготовлення керамзитобетонних блоків: тонкощі технології
Изготовление и размеры керамзитобетонных блоков Виготовлення та розміри керамзитобетонних блоків
Особенно впечатляют размеры каменных блоков. Особливо вражають розміри кам'яних блоків.
Ремонт блоков питания - KOmP Systems Ремонт блоків живлення - KOmP Systems
Программирование и тестирование смонтированных блоков; Програмування та тестування змонтованих блоків;
Утепление бани из пенополистирольных блоков Утеплення лазні з пінополістирольних блоків
Blocks - семнадцать 3-этажных блоков Blocks - сімнадцять 3-поверхових блоків
Delux магия блоков чудо головоломка Delux магія блоків чудо головоломки
Аренда дизельных электростанций, насосных блоков Оренда дизельних електростанцій, насосних блоків
Представление динамических блоков в DOM Подання динамічних блоків в DOM
border-radius (округление углов блоков); border-radius (округлення кутів блоків);
Протирка для очистки дверных блоков. Протирання для очищення дверних блоків.
Дословно блокчейн - это цепочка блоков. Дослівно блокчейн - це ланцюжок блоків.
Преимущества и недостатки газобетонных блоков Переваги і недоліки газобетонних блоків
Blocks - семь 3-этажных блоков Blocks - сім 3-поверхових блоків
Основная сфера применения гранитных блоков Основна сфера застосування гранітних блоків
Публичная библиотека блоков с GitHub; Публічна бібліотека блоків з GitHub;
С помощью вкладки блоков можно: За допомогою вкладки блоків можна:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!