Beispiele für die Verwendung von "бортовым" im Russischen
Übersetzungen:
alle67
бортовий23
бортових12
бортові11
бортова5
бортового5
бортове4
бортової2
бортовим2
бортовими2
бортовій1
Самолёт оборудован бортовым счётно-вычислительным комплексом.
Літак обладнаний бортовим лічильно-обчислювальним комплексом.
Бортовой компьютер, полностью автоматический инкубатор
Бортовий комп'ютер, повністю автоматичний інкубатор
Система электропитания бортовых технологических установок
Система електроживлення бортових технологічних установок
Большинство агрегатов управляются бортовыми компьютерами.
Більшість агрегатів управляються бортовими комп'ютерами.
Напряжение в бортовой сети - 24В, аккумуляторов два.
Напруга в бортовій мережі - 24В, акумуляторів два.
Системы электропитания бортовых технологических установок
Системи електроживлення бортових технологічних установок
разработка бортового и технологического программного обеспечения;
розробка бортового і технологічного програмного забезпечення;
Бортовое электропитание - от химических источников тока.
Бортове електроживлення - від хімічних джерел струму.
Судя по записям бортовой видеокамеры, ракета взорвалась в воздухе.
За записами з бортової відеокамери припускають, що ракета вибухнула.
Функционирует совместно с бортовыми радиолокационными комплексами.
Функціонує спільно з бортовими радіолокаційними комплексами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung