Exemples d'utilisation de "бурана" en russe

<>
Космический полёт "Бурана" состоялся 15 ноября 1988 года. Космічний політ "Буран" здійснив 15 листопада 1988 року.
Мы разрабатывали методики посадки Бурана. Ми розробляли методики посадки Бурана.
Это происходило за 10 лет до "Бурана". Це відбувалося за 10 років до "Бурана".
Например, Буран - космический корабль-робот. Наприклад, Буран - космічний корабель-робот.
Здесь часты арктические шторма и бураны. Тут часті арктичні шторми і бурани.
Буран. - "Магнитогорский металл", июль 1998. Буран. - "Магнітогорський метал", липень 1998.
"Буран" - советский многоразовый транспортный космический корабль. "Буран" - радянський багаторазовий транспортний космічний корабель.
"Буран" мог совершить до 100 полетов. "Буран" міг зробити до 100 польотів.
Создатель многоразового ракетно-космического комплекса "Энергия" - "Буран". Творець багаторазового ракетно-космічного комплексу "Енергія" - "Буран".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !