Exemples d'utilisation de "буферная" en russe

<>
Комбинированная буферная емкость Expresso 1000л / Paradigma; Комбінована буферна ємкість Expresso 1000л / Paradigma /
Буферная зона должна быть чётко определена. Буферна зона повинна бути чітко визначена.
Монтаж демпферного и буферного устройств. Монтаж демпферного і буферного пристроїв.
Станет ли она буферной зоной? Чи стане вона буферною зоною?
такие буферные усилители называют повторителями. такі буферні підсилювачі називають повторювачами.
Роль щелочных и буферных солей Роль лужних і буферних солей
Ведение миротворческих действий в буферной зоне ". Ведення миротворчих дій у буферній зоні ".
в буферном режиме (20 ?) 10 лет в буферному режимі (20 ℃) 10 років
Тогда было объявлено "буферную" республику. Тоді було проголошено "буферну" республіку.
Помимо них в состав входит буферный раствор. Крім них до складу входить буферний розчин.
Это постоянство поддерживается буферными системами. Ця сталість підтримується буферними системами.
Наплавка буферного слоя перед наплавкой покрытий Наплавлення буферного шару перед наплавленням покриттів
Украину начинают называть вечно буферным государством. Україну починають називати вічно буферною державою.
Основы DB2: Табличные пространства и буферные пулы Основи DB2: Табличні простору і буферні пули
Среди основных требований - прекращение застройки буферных зон. Серед головних вимог - припинення забудов буферних зон.
Плотина буферного водохранилища имеет 12 водосбросных отверстий. Гребля буферного водосховища має 12 водоскидних отворів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !