Ejemplos del uso de "бухтой" en ruso

<>
mostrar
Эс-Сувейра - рыбацкий порт, защищенный естественной бухтой. Ес-Сувейра - рибальський порт, захищений природної бухтою.
Определенно эта бухта заслуживает посещения. Однозначно ця бухта заслуговує відвідин.
Балка выходит к Аполлоновой бухте. Балка виходить до Аполлонової бухти.
В бухту впадает река Ту. В бухту впадає річка Ту.
Круизный лайнер в Авачинской бухте Круїзний лайнер в Авачинській бухті
Вода в бухтах Бирючего чистейшая. Вода в бухтах Бірючого чистісінька.
Берега обрывистые, с небольшими бухтами; Береги обривисті, з невеликими бухтами;
Входит в перечень Севастопольских бухт. Входить до переліку Севастопольських бухт.
Вид с самолёта Бухта Джамейка. Вид з літака Бухта Джамейка.
Похоронен на берегу бухты Тихой. Похований на березі Тихої бухти.
И заплывали в бухту медузы, І запливали в бухту медузи,
Прожекторы шарили лучами по бухте. Прожектори нишпорили променями по бухті.
в) купание в чистейших бухтах; в) купання в найчистіших бухтах;
Окленд омывается тремя морскими бухтами. Окленд омивається трьома морськими бухтами.
Город состоит из нескольких прекрасных бухт. Місто складається з декількох прекрасних бухт.
Прежнее название - Ак-Мечетская бухта. Колишня назва - Ак-Мечетська бухта.
Она повторяет изгибы Бакинской бухты. Вона повторює вигини Бакинської бухти.
Ранее Доковой называли Корабельную бухту. Раніше Доковою називали Корабельну бухту.
Морские суда собирают в бухте Гуанабара. Морські судна виробляють у бухті Гуанабара.
Поставляются в прутках или в бухтах. Поставляють в прутках або в бухтах.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR